業務改善に効く
戦略
売上拡大に効く
地元にもインバウンドにも効く、
信州にローカルかつ、
グローバルな広告戦略を。
広告
と
色々なシーンにカラフルなご提案。
What We Do
あなたのお店・サービスと
そのホームである信州の
魅力を世界に
『ちゃんと』発信する
お手伝いをさせてください。
地元に向けたものを世界へ
世界に向けたことが地元にも効く、
双方向に『循環する』流れ、
ループをデザインします。
塩尻から見た諏訪湖と富士山
松本城
LR信州とは
信州に特化した
多言語情報メディア【広告】
と
信州の事業者様を
支えるスキーム提案【戦略】
の両輪を可能にする
プラットフォームです。
*****
今なら
各エリアのファースト２０事業者様に限り
【６ヶ月無料】
さらには、*スターター価格を生涯保証！！
*上限に達し次第スタンダード価格に移行となります。
５つの特徴
【+1 MORE】
８言語・予約／EC・業務効率 + リーガル・CSR
の５つの機能・特徴 をひとつに。
業務改善にも、売上拡大にも効く設計で、『いま』の課題から始められます。
１日コーヒー１杯分の
料金ほどでもう１つ、『看板』と
『入口』を持ちませんか？
そして、その看板を一緒に
守るだけではなく、磨き続けませんか？
そこで、ありそうでなかった
『JUST +ONE MORE』なご提案。
インバウンド用の
看板と入口を
今ならスタータープラン
６ヶ月無料キャンペーン中！
８言語対応
日本語と外国語、
2つの看板を用意します。
メニューや説明は自動翻訳、
さらに使用食材を明確化するので、
ヴィーガン／ベジタリアンの方にも
分かりやすい表示に。
ユーザーは言語を選ぶだけで
お店情報をすぐ閲覧。
８つ言語は
世界人口の約７０％に
対応できると言われています。
更新はお店側でその場で
簡単にできるから、
聞き直しや勘違いが減り、
満足度が上がります。
予約機能
*2026.春実装予定
電話やメールに分散していた
予約をオンライン受付に。
お客さまはWebから予約
↓
当日リマインドを自動配信。
お店はクラウドの予約台帳で
全員が同じ情報を共有できます。
既存の予約サービスと
連携（別費用）すれば、
二重予約や伝達ミスを減らします。
事前決済導入で
社会問題ともなりつつある
『大人数・無連絡のドタキャン』
への対策としても有効です！
大人数予約に伴う
ちょっとしたドキドキを
解消しましょう。
決済 + まちづくり
地域循環型経済圏の創出
*2026.秋実装予定
LR信州オリジナルの
クレジットカード／QR
決済システム。
お客さまはアプリを
入れて送金設定するだけで、
誰でもスムーズに利用可能。
決済手数料の一部が
地域の“まちづくり”に回る
しくみで、あなたの店舗での決済が
地域発展のきっかけになります。
業務効率化
スマホで注文
↓
指定時間に受け取り。
これが“第2のレジ”になります。
行列や待ち時間を減らし、
ピークの混雑をならします。
在庫と連動した
売切れ表示も可能に（別費用）
まずは
人気メニュー2〜3品から始めて、
早く・軽く新しい
インフラを整えましょう。
飲食以外にも対応可能
プロダクトからサーヴィス、
D2Cを加速！
CSR
（学生 x ブランディング）
地元の学生が
写真撮影や簡単な取材で、
お店の魅力を分かりやすく表現。
作成した素材は
店舗ページやSNSで
活用できます。
お店は新しい
視点の発見につながり、
学生は地域を知るきっかけに。
結果として、
地域のファンやつながりが
広がります。
【+1MORE】
未来への投資
CSR
学生 x 地域
『鮭は必ず川へかえる』
幸いにも信州は教育県。
大学や短大も多く、文化的。
毎年、新たな人財が訪れます。
新たな信州の『ファン』となり得、
コミュニティーへの貢献を担う
可能性をも秘めています。
真に気に入ったら、信州での就職
I・Lターン移住だってあり得ます。
関係人口増加への一手です。
CSRとしても
LR信州のフローとしましては
大学（学生）と地域を
活発にLRするデザインをします。
地域に出て、地域を通し学ぶ。
若者・〇〇者・外者の
チカラを『しっかりアサイン』
することで、地域のチカラとし
様々なコラボレーションを通し
共に学び、共に育ち、共に豊かさ
を共創しましょう。
What We Believe
メッセージ
Our Simple Plans
善光寺
Message
『Culture eats strategy for breakfast』
戦略を語る我々が文化を発信する理由。
*****
『愛してやまない故郷、信州。
日本中・世界中の人にも愛して欲しい。』
そんな想いが原動力です。
RH
Chief Executive Director
*****
Think globally, act locallyを地で行く。
LocalRhythm Shinshu ——
信州のローカリズムを世界へ。
信州のリズムとイズムを
日本中・世界中へ橋渡し = LRします。
信州のカルチャーとビジネスをLRします。
信州のビジネスとカルチャーをMIXします。
0から1も、1から99も。
昨日より今日、今日よりも明日へ。
*****
わたしたちLR信州は、
信州の事業者様の『ワンストップで360°』の全方位サポートチームを
プラットフォームとして目指しています。
そして、
何よりインバウンド・観光を軸にする
以上、アウトサイドの文化に知見のある
インターナショナルなチームを
設計・形成しました。
信州人のロコを中心に、
東京、静岡、名古屋、米、英、蘭、伊、豪、印、巴など多様性に富んだ
GLocalなチームと独自の連携網で、
ストリートのフードトラックから
一流コーポレートのシステムセキュリティ
までのサポートをも可能にします。
さらに、
中核メンバーは全員が経営者です。
事業の多面性や苦労、産みの苦しみ
などは理解し、強く共感・共鳴できます。
重ねて、0から1も、1から99も。
英語メニューの相談からリーガルまで。
あなたを縁の下、
バックヤード／バックオフィスから
クリエイティヴに支える、
強力なBチームとして使い倒して下さい。
一緒にステキで
誇れる信州をデザインしてください。
PS.
You will never walk alone.
インバウンドの恩恵？
ウチには関係ないよ…
なんて、
お思いではないですか？
実は、信州の持つ
ポテンシャルや取りこぼしの額は
すさまじく…
日々の売り上げに
大きな大きなインパクトを
もたらす可能性があります。
ITの民主化を。
ITの民主化を。
Democratize IT.
SI
Chief Engineering Director
まだ見ぬ信州を
世界とシェアしよう。
Let's share Shinshu's
best kept secrets with the world.
ロコ／信州人の"本当”の声やお気に入りの共有
YYY
Chief Branding Director